Italienisch-Spanisch Übersetzung für in avanti

a partir de ahoraNo la cantidad, sino la calidad adquiere a partir de ahora preponderancia. Da ora in avanti non sarà più centrale la quantità bensì la qualità. ¿Ha aceptado Israel que a partir de ahora vivirá al lado de un Estado palestino? Israele ha accettato il fatto che, d'ora in avanti, dovrà vivere con uno Stato palestinese accanto a sé? A partir de ahora también tendremos que debatir esta cuestión más a menudo en el marco del proceso presupuestario. Nell'ambito della procedura di bilancio, d'ora in avanti, dovremo discutere più spesso di questo aspetto.
de frente en adelante

hacia adelanteEn conjunto, éste es un paso útil hacia adelante. Nell'insieme, si tratta di un proficuo passo in avanti. Esta huida hacia adelante es escandalosa e inadmisible. Questa fuga in avanti è scandalosa ed inammissibile. El proceso no termina aquí, pero es un gran paso hacia adelante. Non abbiamo raggiunto la fine del processo, ma abbiamo fatto un gigantesco passo in avanti.
para adelante

Wörterbuch